25 septiembre 2015

ALLmonograph 03. Sede corporativa Aguirre Newman

ALLmonograph03

 

2015.09.26 | allende arquitectos

Una palabra salida de la boca
enfría los labios
como el viento en otoño

Mono ieba
kuchibiru samushi
aki no kaze

 Matsuo Bashoo (1644-1694)

“Este Haiku de Matsuo Bashoo puede describir el límite ante el que se se encuentra una rehabilitación. Esa posibilidad de que al hablar el viento de otoño dañe por el frío los labios .  Siempre hay un punto donde el exceso puede aparecer, donde visualmente queda dañada la actuación. Es en el intento de simplicidad y limpieza donde se pretende conseguir el equilibrio entre lo que permanece y lo que se incorpora.”

“La presencia de lo existente se refuerza como telón de fondo de la intervención.”

Gabriel Allende

 

ALLmonograph 03 es una monografía dedicada al proyecto para la sede corporativa de Aguirre Newman en Madrid, editada en diciembre de 2003 por allende arquitectos. Forma parte de una colección de ocho monografías que relatan otros tantos trabajos del estudio, como resultado del proyecto editorial ALL.

Su versión digital está ahora disponible como guía del ciclo AEPPAS20/Encuentros organizado por la Asociación Española para la Protección del Patrimonio Arquitectónico del siglo XX y de las visitas del programa de actividades del festival Open House Madrid

descarga ALLmonograph 03

 
© 2018 allende arquitectos. Aviso legal.